Содержание
Параметры Чеканка Автор 3-ёх мерная модель Описание Видео Летописная справка Разновидности (2) Источники информации Искать / Купить Монеты серии «Белорусский детский фольклор» (1) Сообщить об ошибке

Описание монеты

Ag 31,1 гр.
900 шт.
монета Колыбельная (Калыханка), лицевая сторона
лицевая сторона
монета Колыбельная (Калыханка), оборотная сторона
оборотная сторона
(Оксана Новосёлова)

Параметры

металл:
Серебро 925
достоинство:
20 рублей
масса:
33,63 гр. (чистый металл: Ag 31,1 гр.)
качество:
высшее (пруф)
диаметр:
38,61 мм.
тираж:
900 шт.
выпуск:
27 декабря 2023

Чеканка

Автор

художник:
Оксана Новосёлова

3-ёх мерная модель (примерный размер)

38,61 мм.

Описание

Монета имеет круглую форму.

Лицевая сторона

Автор: Оксана Новосёлова

По кругу вверху – рельефное изображение Государственного герба Республики Беларусь и надпись: «РЭСПУБЛІКА БЕЛАРУСЬ»; в центре – стилизованное изображение матери с младенцем на руках и кота; внизу – достоинство монеты: «20 РУБЛЁЎ»; справа – проба сплава: «Ag 925»; слева – год чеканки: «2023».

Оборотная сторона

Автор: Оксана Новосёлова

В центре – стилизованные изображения цветов, зверей и матери с младенцем, внизу – надпись: «КАЛЫХАНКА».

Боковая поверхность

боковая поверхность

С насечкой.

Видео

Летописная справка

Колыбельная – успокаивающая, мелодичная песня издревле исполняемая мамами для убаюкивания своих деток. Самой известной белорусской колыбельной является – Калыханка, с 1981 года звучащая на белорусском телевидении в одноименной передаче для самых маленьких.

Текст песни «Калыханка»

Доўгі дзень,
Цёплы дзень
Адплывае за аблокі.
Сіні цень,
Сонны цень
Адпаўзае ў кут далёкі.
Збеглі зайкі ўсе ў лясы.
Змоўклі птушак галасы.
І буслы ў гняздо схавалі
Свае доўгія насы.

Прыпеў:
Баю-бай, баю-бай,
Вачаняты закрывай. (2 разы)

Пакрысе
На расе
Патухаюць зоркі-сплюшкі.
Гулі ўсе,
Казкі ўсе
Пахаваны пад падушкі.
Спяць і мышкі і стрыжы.
Спяць машыны ў гаражы
Ты таксама
Каля мамы
Ціха-ціхенька ляжы.

Прыпеў:
Баю-бай, баю-бай,
Вачаняты закрывай. (2 разы)

Спяць і мышкі і стрыжы.
Спяць машыны ў гаражы
Ты таксама
Каля мамы
Ціха-ціхенька ляжы.

Прыпеў:
Баю-бай, баю-бай,
Вачаняты закрывай. (2 разы)

Русский перевод

Долгий день,
Теплый день
Отплывает за облачка.
Синяя тень,
Сонная тень,
Отползает в угол дальний.
Убежали зайки все в леса,
Смолкли птичек голоса.
И аисты в гнездо спрятали
Свои длинные носа.

Припев:
Баю-бай, баю-бай,
Свои глазки закрывай (2 раза)

Постепенно
На росе
Потухают звезды-сони.
Игры все,
Сказки все
Попрятаны под подушки.
Спят и мышки и стрижи.
Спят машины в гараже
Ты так-же
Рядом с мамой
Тихо-тихенько лежи.

Припев:
Баю-бай, баю-бай,
Свои глазки закрывай (2 раза)

Спят и мышки и стрижи.
Спят машины в гараже
Ты так-же
Рядом с мамой
Тихо-тихенько лежи.

Припев:
Баю-бай, баю-бай,
Свои глазки закрывай (2 раза)

Слова песни «Доўгі дзень» написал Геннадий Буравкин, а музыку Василий Раинчик. Песня полюбилась малышам за свою мелодичность, красоту белорусского языка и действительно успокаивающий мотив.

Источник: deti-online.com

Разновидности (2)

Источники информации

Искать / Купить

поисковик:
объявления:
объявления:
сайт:
площадка:

Настройки ценника Создать новый ценник